Italyaround Ricette e sapori dell'Italia
Questo post è disponibile anche in: Italiano Francês
Os Abruzos têm um clima fortemente influenciado pela presença dos montes Apeninos. Eles são uma formidável barreira às influências húmidas provenientes do Oceano Atlântico. A costa tem um tipo de clima mediterrânico com verões quentes e secos e invernos suaves e húmidos. A área montanhosa perto da costa tem um clima intermediário, onde as chuvas crescem com o aumento da altura e as temperaturas diminuem com a altitude.
Ao longo da costa e nas colinas a época mais chuvosa é outono, especialmente entre os meses de outubro e dezembro. A precipitação anual ao longo da costa é de 700 mm, enquanto nas colinas as chuvas atingem valores, que variam entre 800 e 1.000 mm. No inverno a neve é frequente nas áreas montanhosas, mas às vezes cai também na costa.
A área montanhosa tem um clima continental frio com temperaturas de inverno, que muitas vezes caem debaixo de zero com muita neve nos meses entre novembro e abril com um tempo muito variável nos outros meses do ano. As terras altas do interior são quentes no verão e muito frias no inverno, geralmente bastante secas e ventosas.
As partes das cadeias de montanhas expostas ao oeste são as mais chuvosas. As mais húmidas áreas dos Abruzos são as encostas expostas a oeste das montanhas na fronteira com o Lácio como os Monti della Meta e os Monti Simbruini, onde há 1.500 mm de chuva por ano. Enquanto os planaltos e vales cercados por montanhas como a Conca Peligna têm uma precipitação anual de 600 mm, sendo entre a mais baixa da região.
A temperatura do mar dos Abruzos atinge o valor máximo em agosto com 26°C. Os meses entre junho e setembro são ótimos para nadar no mar dos Abruzos.
QUANDO IR PARA OS ABRUZOS:
Os meses entre abril e setembro são os melhores para visitar os Abruzos. Para explorar a região são particularmente adequados os meses de primavera entre abril e junho. O inverno é a melhor época para esquiadores.
Texto português corrigido por Dietrich Köster.
TABELAS CLIMATOLÓGICAS DOS ABRUZOS
| PESCARA (11 metros) | |||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Chuva (mm) |
| Janeiro | 1,8 | 11,2 | 48 |
| Fevereiro | 2,2 | 11,9 | 52 |
| Março | 3,9 | 14,4 | 57 |
| Abril | 6,7 | 17,7 | 57 |
| Maio | 11,0 | 22,3 | 32 |
| Junho | 14,8 | 26,3 | 46 |
| Julho | 17,2 | 29,2 | 34 |
| Agosto | 17,3 | 29,0 | 55 |
| Setembro | 14,4 | 25,6 | 61 |
| Outubro | 10,5 | 20,7 | 72 |
| Novembro | 5,9 | 15,5 | 80 |
| Dezembro | 3,2 | 12,4 | 63 |
| ANO | 658 | ||
| L’AQUILA (735 metros) | |||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Chuva (mm) |
| Janeiro | -1,2 | 5,5 | 57 |
| Fevereiro | -0,4 | 7,6 | 56 |
| Março | 2,2 | 11,4 | 55 |
| Abril | 5,4 | 15,4 | 62 |
| Maio | 8,9 | 19,9 | 59 |
| Junho | 12,5 | 24,5 | 51 |
| Julho | 14,8 | 27,9 | 33 |
| Agosto | 14,7 | 27,8 | 35 |
| Setembro | 12,0 | 23,5 | 54 |
| Outubro | 7,9 | 17,4 | 75 |
| Novembro | 3,9 | 11,2 | 86 |
| Dezembro | 0,4 | 6,6 | 73 |
| ANO | 696 | ||
| CAMPO IMPERATORE (2138 metros) | |||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Chuva (mm) |
| Janeiro | -6,4 | -1,3 | 39 |
| Fevereiro | -6,5 | -1,5 | 52 |
| Março | -4,8 | 0,5 | 46 |
| Abril | -2,5 | 2,7 | 67 |
| Maio | 1,9 | 7,4 | 83 |
| Junho | 5,5 | 10,9 | 88 |
| Julho | 8,1 | 13,9 | 88 |
| Agosto | 8,4 | 14,0 | 83 |
| Setembro | 5,6 | 10,4 | 107 |
| Outubro | 2,1 | 6,4 | 112 |
| Novembro | -2,0 | 2,2 | 75 |
| Dezembro | -4,8 | -0,3 | 58 |
| ANO | 898 | ||
| CHIETI (330 metros) | |||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Chuva (mm) |
| Janeiro | 4,5 | 8,7 | 90 |
| Fevereiro | 4,7 | 10,2 | 67 |
| Março | 7,0 | 13,1 | 85 |
| Abril | 10,5 | 17,0 | 87 |
| Maio | 14,5 | 21,7 | 61 |
| Junho | 18,2 | 25,6 | 63 |
| Julho | 20,7 | 28,4 | 47 |
| Agosto | 20,7 | 28,2 | 68 |
| Setembro | 17,7 | 24,5 | 89 |
| Outubro | 13,7 | 19,4 | 112 |
| Novembro | 9,2 | 14,2 | 119 |
| Dezembro | 6,2 | 10,9 | 114 |
| ANO | 1002 | ||
| TERAMO (402 metros) | |||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Chuva (mm) |
| Janeiro | 2,9 | 8,0 | 70 |
| Fevereiro | 3,4 | 9,3 | 51 |
| Março | 5,4 | 11,9 | 55 |
| Abril | 8,6 | 15,8 | 67 |
| Maio | 12,2 | 20,4 | 51 |
| Junho | 15,7 | 24,3 | 59 |
| Julho | 18,0 | 26,8 | 56 |
| Agosto | 18,4 | 26,9 | 86 |
| Setembro | 15,6 | 22,8 | 84 |
| Outubro | 11,4 | 17,4 | 83 |
| Novembro | 8,0 | 13,5 | 55 |
| Dezembro | 3,9 | 8,8 | 84 |
| ANO | 801 | ||
TEMPERATURA DA ÁGUA DO MAR NOS ABRUZOS
| GIULIANUOVA | |||
| Mês | Temperatura da água do mar (°C) | ||
| Janeiro | 14 | ||
| Fevereiro | 13 | ||
| Março | 13 | ||
| Abril | 14 | ||
| Maio | 18 | ||
| Junho | 22 | ||
| Julho | 24 | ||
| Agosto | 26 | ||
| Setembro | 23 | ||
| Outubro | 20 | ||
| Novembro | 17 | ||
| Dezembro | 15 | ||
